Подробная информация о событии

  • Дата:
  • Категории: ,

Seminar «Fulldome: immersion into visual space»

Семинар «Fulldome: погружение в визуальное пространство»

ROMAN BEZRODNY

Russia
cameraman, video editing engineer of the fulldome content department of The Grand Planetarium Novosibirsk. He has 10 years of experience working in projects of the "classic format" - feature films, corporate films and advertising. Currently, he is active in making films for planetariums, many of which have been noted at various international festivals. Co-author and operator of the films «Nebulae», «Accelerators ─ the Art of Technologies», etc.

РОМАН БЕЗРОДНЫЙ

Россия
кинооператор, инженер видеомонтажа отдела полнокупольного контента Большого Новосибирского Планетария. Имеет 10-летний опыт работы в проектах "классического формата" - полнометражные фильмы, корпоративное кино и реклама. В настоящее время активно занимается созданием фильмов для планетариев, многие из которых были отмечены на различных международных фестивалях. Соавтор и оператор фильмов "Туманности", "Ускорители ─ искусство технологий" и др.

Lecture «Creation of a fulldome movie using 360° panoramic cameras»

With the advent of digital projection, planetariums have become a new platform for cinema. The fulldome format opens up new opportunities not only for 3D animation, but also for traditional, "live" shooting. In his speech, Roman Bezrodny will talk about creating fulldome shows using 360° panoramic cameras. He will share the experience gained during the work on the film "Accelerators ─ the Art of Technologies". What difficulties did the authors face during the preparation and production of the film? What technical solutions have been used? You will learn about trials and errors, get practical tips and tricks on using 360° panoramic cameras for fulldome content.

Duration: 20 min.
Language: Russian

Лекция «Создание полнокупольного фильма с использованием панорамных камер 360°»

С появлением цифровой проекции планетарии стали новой площадкой для кинематографа. Формат купола открывает новые возможности не только для 3D анимации но и для традиционной, "живой" съемки. В своем выступлении Роман Безродный расскажет о создании полнокупольных шоу с применением панорамных камер 360°. Он поделится опытом, полученным в ходе работы над фильмом "Ускорители ─ искусство технологий". С какими сложностями авторы столкнулись на этапах подготовки и создания фильма? Какие технические решения были использованы? Вы узнаете о пробах и ошибках, получите практические советы и рекомендации по использованию панорамных камер 360° для полнокупольного контента.

Продолжительность: 20 мин.
Язык: русский

YAROSLAV GUBCHENKO

Russia
executive director of the Fulldome Film Society. Since 2010 he runs an independent computer graphics studio within the Fulldome Film Society. He heads a number of areas of the company, including the creation and rental of fulldome educational films for planetariums. Producer of the fulldome shows «Astronomy», «Constellations», «Rosetta», etc.

ЯРОСЛАВ ГУБЧЕНКО

Россия
исполнительный директор Общества Сферического Кино. С 2010 руководит независимой студией компьютерной графики в рамках Общества Сферического Кино. Возглавляет ряд направлений деятельности компании, в том числе создание и прокат полнокупольных образовательных фильмов для планетариев. Продюсер полнокупольных шоу «Астрономия», «Созвездия», «Розетта» и др.

Lecture «Projects of new Fulldome.pro planetariums in Russia and in the world»

Since 2010 the Fulldome Film Society has been introducing Fulldome.pro systems in Russia and is participating in integration projects around the world. During this time, more than 200 projection systems of various types and purposes were supplied and equipped with dozens of planetarium halls. Yaroslav Gubchenko will talk about a number of projects implemented in recent years, their features and prospects.

Duration: 20 min.
Language:  Russian

Лекция «Проекты новых планетариев Fulldome.pro в России и в мире»

Общество Сферического Кино с 2010 года представляет в России системы Fulldome.pro и участвует в проектах интеграции по всему миру. За это время было поставлено более 200 проекционных систем разного типа и назначения и оснащены десятки залов планетариев. Ярослав Губченко расскажет о ряде проектов реализованных в последние годы, их особенностях и перспективах.

Продолжительность: 20 мин.
Язык: русский